grande
Big
Usage
For stating size, e.g. clothes or rooms
Grammar Note
Same form for both genders; plural "grandes"
pequeno
Small
Usage
The opposite of big; use it to ask for another size
Grammar Note
Feminine "pequena", plurals "pequenos / pequenas"
pesado
Heavy
Usage
Describe a heavy bag, often before asking for help
Grammar Note
Feminine "pesada", plurals "pesados / pesadas"
leve
Light (weight)
Usage
Light in weight — a different word from "bright"
Grammar Note
Same form for both genders; light in weight — light in colour is "claro"
caro
Expensive
Usage
Opens a price negotiation
Grammar Note
Feminine "cara"; "É muito caro." opens a negotiation
barato
Cheap
Usage
Use it when hunting for a cheaper option
Grammar Note
Feminine "barata", plurals "baratos / baratas"
quente
Hot
Usage
Hot to the touch — distinct from hot weather
Grammar Note
Hot to the touch, same for both genders; weather is "Está calor"
frio
Cold
Usage
Cold to the touch — distinct from cold weather
Grammar Note
Cold to the touch; feminine "fria". Weather is "Está frio"
novo
New
Usage
For asking for a new item or a different room
Grammar Note
Feminine "nova"; the vowel opens in the feminine form
velho
Old (thing)
Usage
Old as in an object — not used for people here
Grammar Note
Old as in an object; feminine "velha". Applied to a person it is somewhat rude
jovem
Young
Usage
For talking about a person's age
Grammar Note
Same form for both genders; plural "jovens"
idoso
Old (person)
Usage
The word used for people; keep it apart from "old thing"
Grammar Note
The polite word for an elderly person; feminine "idosa". Avoid "velho" for people
limpo
Clean
Usage
For the cleanliness of a room or of water
Grammar Note
Feminine "limpa"; "clean" only — beautiful is "bonito"
sujo
Dirty
Usage
For complaints, e.g. asking to change rooms
Grammar Note
Feminine "suja", plurals "sujos / sujas"
bom
Good
Usage
The most general word for a positive judgement
Grammar Note
Feminine "boa", plurals "bons / boas"
mau
Bad
Usage
For reporting something faulty or unwell
Grammar Note
Feminine "má", plurals "maus / más"
perto
Near
Usage
Comes up constantly as an answer about distance
Grammar Note
An adverb: "É perto?" The adjective is "próximo"
longe
Far
Usage
Check it to decide between walking and taking transport
Grammar Note
An adverb; "É longe?" is the traveller's standard question
cedo
Early
Usage
Early in time — this entry is about the clock, not speed
Grammar Note
Early in time; fast in speed is "rápido"
tarde
Late
Usage
Late in time; also used to report a delay
Grammar Note
Late in time; slow in speed is "lento"
muitos
Many
Usage
A large quantity; handy for adjusting an order
Grammar Note
Masculine plural; "muitas" with feminine nouns, "muito" for amounts
poucos
Few
Usage
A small quantity; use it to ask for less
Grammar Note
Masculine plural; "poucas" with feminine nouns, "pouco" for amounts
Está calor
Hot (weather)
Usage
Hot weather; many languages use a different word than for hot objects
Grammar Note
Weather uses "estar" plus the noun "calor"; a hot object is "quente"
Está frio
Cold (weather)
Usage
Cold weather; many languages use a different word than for cold objects
Grammar Note
Weather uses "estar" plus "frio"; a cold object is simply "frio"
giro
Cute
Usage
A versatile compliment for people, objects, or animals
Grammar Note
Feminine "gira"; in Brazil "fofo / fofa" is more common
fixe
Cool
Usage
Mainly for complimenting the look of a person or object
Grammar Note
Invariable colloquial word; Brazilians use "legal" instead
delicioso
Delicious
Usage
The most common compliment to give at the table
Grammar Note
Feminine "deliciosa"
incrível
Amazing
Usage
Expresses surprise or admiration
Grammar Note
Same form for both genders
divertido
Fun
Usage
Used to react to an experience itself
Grammar Note
Feminine "divertida"
mais
More
Usage
Ask for a refill or an extra; also used as "mais um" for one more
só um pouco
Just a little
Usage
Show it to ask for a small amount when food or drink is being served
metade
Half
Usage
Ask for half the amount or half the price; in Portuguese restaurants "meia dose" also gets you a half portion
tudo
All of it
Usage
Everything taken as one lump; for countable items ("all of them") use "todos"
é suficiente
That is enough
Usage
Show it to stop someone pouring or serving more; "chega" means the same but can sound blunt
More Portuguese phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences