Time & Dates

62 phrases · Portuguese with romanization, English and audio

  1. Que horas são?

    What time is it?

    Usage

    The most common way to ask what time it is

    Grammar Note

    "Que horas são" uses plural — a fixed expression

  2. Que dia da semana é hoje?

    What day of the week is it?

    Usage

    Asking the day of the week; days: segunda-feira (Mon) – domingo (Sun)

    Grammar Note

    Days: segunda-feira (Mon), terça-feira (Tue), quarta-feira (Wed), quinta-feira (Thu), sexta-feira (Fri), sábado (Sat), domingo (Sun)

  3. Hoje / Amanhã / Ontem

    Today / Tomorrow / Yesterday

    Usage

    Essential time reference words for daily conversation

    Grammar Note

    These are adverbs that can stand alone in sentences

  4. Esta semana / A semana que vem / A semana passada

    This week / Next week / Last week

    Usage

    Referring to this, next, or last week

    Grammar Note

    "a semana que vem" literally means "the week that comes" = next week

  5. De manhã / À tarde / À noite

    In the morning / In the afternoon / At night

    Usage

    Basic time-of-day expressions

    Grammar Note

    Prepositions differ: "de manhã" for morning, "à tarde/noite" for afternoon/night

  6. Qual é a data de hoje?

    What is today's date?

    Usage

    Standard way to ask for today's date

    Grammar Note

    "Qual" is the interrogative "which / what"

  7. A que horas abre / fecha?

    At what time does it open / close?

    Usage

    Asking for opening or closing times of a shop or venue

    Grammar Note

    "A que horas" means "at what time"

  8. Quanto tempo demora para chegar lá?

    How long will it take to get there?

    Usage

    Asking how long a journey takes

    Grammar Note

    "Quanto tempo demora" is a fixed phrase for asking duration

  9. Vemo-nos às três da tarde.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    Arranging a meeting time

    Grammar Note

    "Vemo-nos" is the reflexive first-person plural of "ver" — to meet/see each other

  10. São duas e meia / um quarto para as cinco.

    It's half past two / quarter to five.

    Usage

    Telling the time with half hours and quarter hours

    Grammar Note

    "um quarto para as cinco" literally means "a quarter to five"

  11. Está aberto aos fins de semana?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Checking if a place is open on weekends

    Grammar Note

    "fins de semana" is the plural form meaning "weekends"

  12. Em que fuso horário estamos?

    What time zone are we in?

    Usage

    Asking about the current time zone

    Grammar Note

    "fuso horário" literally "time spindle" — the term for time zone

  13. É muito cedo / tarde.

    It's too early / too late.

    Usage

    Expressing that something is too early or too late

    Grammar Note

    "muito" is an intensifying adverb meaning "very / too"

  14. Quando começa / termina?

    When does it start / end?

    Usage

    Asking when something starts or finishes

    Grammar Note

    "Quando" is the interrogative adverb "when"

  15. De segunda a sexta.

    From Monday to Friday.

    Usage

    Stating working days or a date range

    Grammar Note

    "segunda" is short for "segunda-feira"; weekdays are feminine nouns

  16. Gostaria de marcar uma consulta para [data/hora].

    I'd like to make an appointment for [date/time].

    Usage

    Making appointments for medical, beauty, or business contexts

    Grammar Note

    "marcar" means "to schedule / book / mark"

  17. Um dia

    One day

    Usage

    Used to indicate a duration of exactly one day, e.g. rentals or stays

  18. Meio dia

    Half a day

    Usage

    Used for half-day tours or half-day rates

  19. Uma semana

    One week

    Usage

    Used to indicate a one-week stay or rental period

  20. Um mês

    One month

    Usage

    Used for long stays or monthly contracts

  21. Um ano

    One year

    Usage

    Used for visa validity or contract length in years

  22. segunda-feira

    Monday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  23. terça-feira

    Tuesday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  24. quarta-feira

    Wednesday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  25. quinta-feira

    Thursday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  26. sexta-feira

    Friday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  27. sábado

    Saturday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  28. domingo

    Sunday

    Usage

    A standalone day name to point to when discussing schedules or closures

  29. Hoje

    Today

    Usage

    The basic word to point to for "today"

  30. Amanhã

    Tomorrow

    Usage

    Used when moving a plan or reservation to tomorrow

  31. Ontem

    Yesterday

    Usage

    Used to refer to something that happened yesterday

  32. Depois de amanhã

    The day after tomorrow

    Usage

    Used to indicate a plan two days from now

  33. Anteontem

    The day before yesterday

    Usage

    Used to refer to something that happened two days ago

  34. Agora

    Now

    Usage

    Points to "right now" when timing matters

  35. Mais tarde

    Later

    Usage

    Used to indicate something should happen at a later time

  36. Uma hora

    One hour

    Usage

    Used to indicate a duration or wait time of one hour

  37. Duas horas

    Two hours

    Usage

    Used to indicate a duration or wait time of two hours

  38. Trinta minutos

    Thirty minutes

    Usage

    Used to indicate a short duration or wait of thirty minutes

  39. A manhã

    Morning

    Usage

    Points to the morning time of day

  40. Meio-dia

    Midday

    Usage

    Points to midday, around noon

  41. O entardecer

    Evening

    Usage

    Points to the evening / dusk time of day

  42. A noite

    Night

    Usage

    Points to nighttime

  43. A madrugada

    Late night

    Usage

    Points to late night, useful for last trains or closing times

  44. Todos os dias

    Every day

    Usage

    Used to indicate something happens daily

  45. Todas as semanas

    Every week

    Usage

    Used to indicate something happens weekly

  46. Todos os meses

    Every month

    Usage

    Used to indicate something happens monthly

  47. Esta semana

    This week

    Usage

    Used to refer to the current week

  48. A próxima semana

    Next week

    Usage

    Used to refer to the coming week

  49. A semana passada

    Last week

    Usage

    Used to refer to the previous week

  50. O fim de semana

    Weekend

    Usage

    Used to refer to the weekend, e.g. opening hours

  51. janeiro

    January

    Usage

    Give a date or match the month printed on a ticket; Portuguese month names stay lowercase

  52. fevereiro

    February

    Usage

    Give a date; the Brazilian carnival usually falls in this month

  53. março

    March

    Usage

    Give a date; keep the cedilla — "marco" without it is a different word

  54. abril

    April

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  55. maio

    May

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  56. junho

    June

    Usage

    Give a date; Portugal's "santos populares" and Brazil's "festas juninas" both fall in June

  57. julho

    July

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  58. agosto

    August

    Usage

    Give a date; in Portugal many shops close for the summer break this month

  59. setembro

    September

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  60. outubro

    October

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  61. novembro

    November

    Usage

    Give a date or match the month on a booking

  62. dezembro

    December

    Usage

    Give a date, or check which days are closed over the year-end holidays

More Portuguese phrases

Browse all TravelPhrases languages