Festivals & Events

1. Quando começa o Carnaval do Rio?

   When does Rio Carnival begin?

   Usage

   Used to ask when the world-famous Rio de Janeiro Carnival starts

   Grammar Note

   Rio Carnival runs for 5 days in Feb–Mar (variable). The Sambódromo is where samba school parades take place.

2. Gostaria de assistir a um desfile de samba

   I would like to attend a samba parade

   Usage

   Used to express interest in watching or joining a samba parade at Carnival

   Grammar Note

   "Assistir a" = to attend/watch. The preposition "a" is required. Omitting it can change the meaning.

3. Onde se celebra a Festa Junina?

   Where is Festa Junina celebrated?

   Usage

   Used to ask where Brazil's June festival (Festa Junina) is celebrated

   Grammar Note

   Festa Junina is Brazil's June festival. Features forró dancing, quadrilha (square dance), and traditional food stalls. Originating in the Northeast.

4. As festas de Lisboa são em junho

   The Lisbon festivals are in June

   Usage

   Used to describe Lisbon's famous June saints' festivals (Festas de Lisboa)

   Grammar Note

   Lisbon's June festivals are called "Santos Populares" — Saint Anthony (Jun 13), Saint John (Jun 24), and Saint Peter (Jun 29).

5. Tem roupa típica para alugar?

   Do you have traditional costumes for rent?

   Usage

   Used at a festival or cultural event to ask about renting traditional attire

   Grammar Note

   "Para alugar" = for rent. "Tem algo para alugar?" (Do you have anything to rent?) is a more general version.

6. O Réveillon em Copacabana é incrível

   New Year's Eve at Copacabana is incredible

   Usage

   Used to describe the amazing New Year's Eve event at Copacabana Beach in Rio

   Grammar Note

   "Réveillon" is a French-origin word used in Brazilian Portuguese for New Year's Eve. Copacabana's countdown draws over 2 million people annually.

7. Onde compro ingressos para o festival?

   Where can I buy tickets for the festival?

   Usage

   Used to ask where to purchase tickets for a festival or event

   Grammar Note

   "Ingresso" is the Brazilian word for tickets (movies, concerts, attractions). Portugal uses "bilhete".

8. A procissão passa a que horas?

   What time does the procession pass by?

   Usage

   Used to ask what time a religious or festival procession passes by

   Grammar Note

   "Procissão" is a religious procession, common in Catholic cultures. Seen throughout Portugal (Corpus Christi) and Brazil (Festa Junina, saints' days).

9. Este festival tem comida típica da região?

   Does this festival have typical regional food?

   Usage

   Used to ask if a festival offers local traditional food stalls

   Grammar Note

   "Típica da região" = typical of the region. "Comida local" (local food) is a near-synonym often used interchangeably.

10. O Natal em Portugal é muito especial

    Christmas in Portugal is very special

    Usage

    Used to express how meaningful Christmas is in Portugal

    Grammar Note

    Portuguese Christmas features "Consoada" (Christmas Eve dinner with bacalhau). "Natal" is the same word in both Portugal and Brazil.

Browse all TravelPhrases languages